As part of a joint regional effort, Baltimore’s M&T Bank Stadium would become the area’s game venue and the District would stage nongame events, such as large-scale watch parties on the National Mall, according to two people who requested anonymity in order to speak openly about the situation.