Kanye West is in the doghouse with the gods of Broadway and the theater, and it’s deserved. What he did is much more offensive than, for instance, saying “Macbeth” instead of “the Scottish play” backstage. On Monday, West and Kim Kardashian West attended opening night of The Cher Show on Broadway, a musical featuring 35 songs by the pop…